Tag Archive: missing you

[TRANS] 130908 – I Miss You konečne v Európe

by

Kórejský seriál v hlavnej úlohe s Yoon Eun Hye a Park Yoochunon (JYJ) sa vysiela v Grécku. Podľa gréckeho veľvyslanectva, dráma z dielne MBC “I Miss You” sa začala vysielať od 4. septembra… Continue reading

[Trans] 130909 – Všetci traja speváci JYJ sa chopili herectva

by

  Aj keď nie všetci sa na to vrhli z rovnakej strany, traja členovia skupiny JYJ si urobili meno ako speváci, ako aj herci. Kim Junsu, ktorý mal hlavnú úlohu v muzikáli “Mozart”… Continue reading

[Trans] 130618 Drámy: Dabing vs. titulky

by

Nedávny čínsky dabing melodrámy číslo jeden “Missing You“, v hlavnej úlohe s Yoon Eun Hye a Park Yoochunom obnovil zaujímavú otázku. Mali by byť kórejské drámy (kdrámy) dabované? Očividne sú už s dabingom v mnohých jazykoch, ale je to najlepší spôsob,… Continue reading

[TRANS] Japonský magazín Haru Hana a speciální interview s Park Yoochunem o seriálu Missing You

by

Zpěv písně „Magic Castle“ s výrazem touhy. Slzy postavy Han Jung Woo, které rozplakaly natáčecí štáb a získaly si pozornost. „Missing You“, čisté love story o první lásce a bolestech, které dojalo diváky k slzám.… Continue reading

[News] 121226 – Yoochun a rozhovor v TV o Missing You

by

Dnes se v ranní televizní show objevil Yoochun v rozhovoru o jeho dramatu Missing You: CZ překlad: Otázka 1: Jaký pár si mladý pár vybere? Odpověď: Mladá dívka: Park Yoochun. Nebyl moc citlivý a… Continue reading